Move register() function to MantisSourcePlugin class

Created by: dregad

This avoids code duplication, as this function is pretty much the same in every VCS plugin, except for author information.